Déclaration de confidentialité

Datenschutzerklärung

Avis général
L'entreprise ORELL Tec AG attache une grande importance au traitement conforme à la protection des données et à la sécurité de ses données. Les présentes notices de confidentialité vous informent sur vos droits et expliquent le traitement des données effectué lors de votre visite sur notre site web.


Qui est responsable du traitement des données ?
Le responsable est :
ORELL Tec AG
Bonnstrasse 3
3186 Düdingen
Téléphone : +41 (0)26 492 70 00 / +41 026 492 70 70
E-mail :
 info.ch@orelltec.com


Vous pouvez également nous contacter si vous avez d’autres questions concernant la protection des données.


Informations détaillées sur le traitement des données


Quelles données personnelles sont traitées et dans quel but ?


  • Données de contact
  • Données d’identité
  • Données techniques
  • Données d’utilisation


Formulaire de contact

Nous traitons les données que vous fournissez via nos formulaires de contact (données de contact, d’identité) pour répondre à votre intérêt.


Demande par e-mail ou téléphone

Les données communiquées lors de votre demande par téléphone ou e-mail sont traitées pour établir une relation commerciale.


Données techniques

Lors de votre visite sur notre site, nous traitons des données telles que l’adresse IP, le type et la version du navigateur, etc., pour assurer le bon fonctionnement du site et une expérience utilisateur agréable.


Durée de conservation des données

Vos données personnelles ne sont conservées que aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs, en respectant les obligations légales et réglementaires. En cas de plainte ou litige potentiel, elles peuvent être conservées plus longtemps.


Quels sont vos droits en tant que personne concernée ?


Droit de plainte : Vous pouvez déposer une plainte auprès de l’autorité compétente.

Droit d’accès : Vous pouvez demander des informations sur vos données stockées.

Droit de rectification : Vous pouvez faire corriger vos données si elles sont incorrectes ou obsolètes.

Droit à l’effacement : Vous pouvez demander la suppression de vos données si aucune raison légale ne s’y oppose.

Droit d’opposition : Vous pouvez vous opposer au traitement en cas de motifs spécifiques.

Droit à la limitation du traitement : Vous pouvez demander à limiter le traitement dans certains cas.

Droit à la portabilité : Vous pouvez demander que vos données soient transférées dans un format structuré et lisible par machine.


Partage des données avec des tiers

Avec votre consentement, nous pouvons partager vos données avec des prestataires internes ou externes. Tous les tiers doivent respecter la sécurité de vos données. Nos prestataires ne peuvent utiliser ces données qu’aux fins spécifiées.


Hébergement du site web

Nous hébergeons le contenu de notre site chez A100 ROW GmbH, Munich. Les données personnelles collectées via ce site (telles que l’adresse IP, demandes de contact, métadonnées, etc.) sont stockées sur leurs serveurs. L’hébergement est effectué pour respecter nos obligations contractuelles envers nos clients potentiels et existants, ainsi que pour assurer une prestation sûre, rapide et efficace grâce à un fournisseur professionnel.

Notre hébergeur n’utilisera vos données qu’en conformité avec nos instructions et uniquement dans la mesure nécessaire pour fournir ses services.


Base juridique du traitement des données

Le traitement se fonde sur :


  • L’exécution d’un contrat
  • Le respect d’une obligation légale
  • La sauvegarde de nos intérêts légitimes (actualité, sécurité…)
  • Votre consentement


Pour plus d’informations juridiques spécifiques, veuillez nous contacter directement par e-mail.